Перейти к основному содержимому

Налоговый номер

Налоговый номер в Турции для иностранцев: как получить VKN

Автор: Celikel CPA Опубликовано: Обновлено:

Редакция Celikel CPA, последняя проверка:

Обложка статьи Celikel CPA: «Налоговый номер», раздел «Налоги»
Открыть содержание

Краткий ответ

Как иностранец или иностранная компания получает налоговый номер в Турции: виды номеров, онлайн-заявка в GİB, документы, частые ошибки и связь с банком.

Иностранный гражданин, у которого нет турецкого идентификационного номера, может подать онлайн-заявку на «потенциальный налоговый номер» (potansiyel vergi kimlik numarası) в Цифровой налоговой инспекции (Dijital Vergi Dairesi) Управления государственных доходов Турции (GİB). Налоговый номер иностранной компании оформляется иначе: через налоговую инспекцию и документы, которые готовятся для регистрации или участия в турецкой компании. Онлайн-форма для физических лиц здесь не подходит.

Налоговый номер (vergi kimlik numarası, VKN) — только идентификатор. Он не создаёт компанию, не гарантирует открытие банковского счёта и сам по себе не делает вас турецким налогоплательщиком. Ниже: какие номера бывают, для чего нужен потенциальный номер, как заполнять заявку, что требуется от иностранной компании и где чаще всего ошибаются.

Какие «номера» встречаются в Турции

Иностранцы часто путают три разных идентификатора. Какой из них примет конкретный банк, нотариус или реестр, зависит от вашего статуса и операции.

НомерКому присваиваетсяКак соотносится с налоговым номером
Турецкий идентификационный номер (T.C. kimlik numarası)Гражданам ТурцииУ граждан он же служит налоговым идентификатором
Иностранный идентификационный номер (yabancı kimlik numarası)Иностранцам, оформившим статус в Турции, например вид на жительство; по данным Министерства труда и соцобеспечения, начинается с 99 или 98Это не налоговый номер как таковой; нужно ли отдельное VKN, зависит от операции
Потенциальный налоговый номер (potansiyel VKN)Иностранному физическому лицу, которому для конкретной операции нужен налоговый идентификаторОформляется в Цифровой налоговой инспекции GİB
Налоговый номер компании (VKN)Турецкой компанииПоявляется при регистрации и постановке на налоговый учёт и не совпадает с номерами её участников и директоров

Главное практическое следствие: у турецкой компании собственный налоговый номер, а у иностранного участника или директора — собственный, личный. Один не заменяет другой.

Когда налоговый номер действительно нужен

Не стоит считать VKN универсальным пропуском. Ниже — типичные ситуации; список документов всегда уточняйте у того учреждения, которое будет принимать операцию.

  • Учреждение турецкой компании. По данным Инвестиционного офиса при Президенте Турции (Invest in Türkiye), для иностранных участников и иностранных членов органов управления нужен потенциальный налоговый номер; он же необходим для открытия банковского счёта, на который вносится капитал. Подробный порядок для физического лица — в руководстве по регистрации ООО иностранцем.
  • Банковский счёт. Банк может запросить налоговый номер, но это не единое для всех правило и не гарантия одобрения. О различиях между личным и корпоративным счётом — в материалах про личный счёт и корпоративный счёт.
  • Недвижимость, нотариальные действия, доверенность. Требования к идентификации устанавливают нотариус, управление земельного кадастра (tapu) и налоговая инспекция. Не предполагайте заранее, что отдельный VKN потребуется (или не потребуется) во всех случаях.
  • Наём работников. Работодатель сообщает сведения о работнике и заработной плате, используя тот идентификатор, который предусмотрен для этого работника. Если вы нанимаете иностранцев, посмотрите также материал о разрешении на работу.

Онлайн-заявка для иностранного физического лица

На 12 октября 2026 года страница «Потенциальный налоговый номер для иностранцев» в Цифровой налоговой инспекции GİB (ссылка в конце статьи) выглядит так:

  1. Откройте страницу заявки на сайте dijital.gib.gov.tr.
  2. Заполните поля формы: имя, фамилия, пол, иностранный идентификационный номер, место рождения, имя матери, имя отца, страна, номер паспорта, номер мобильного телефона и адрес.
  3. Поставьте отметку о том, что вы подтверждаете достоверность введённых данных, и нажмите кнопку «BAŞVUR» («Подать заявку»).
  4. Сохраните номер и всё, что покажет система по итогам заявки: снимок экрана и, если система его предлагает, файл подтверждения. Эти данные понадобятся банку, нотариусу или регистрирующему органу для сверки.

Сама страница не указывает ни стоимость, ни срок рассмотрения, ни то, какие поля обязательны. Поэтому не стоит рассчитывать на «несколько минут» и тем более обещать клиенту или партнёру гарантированный результат. Если форма сообщает об ошибке, исправьте данные по подсказке; если проблему не удаётся решить, обратитесь в налоговую инспекцию или к консультанту. Не вводите случайные значения, чтобы «пройти» поле: потом такие данные придётся доказывать документами.

На что обратить внимание гражданам России и стран СНГ

  • Имя и фамилия — латиницей, как в загранпаспорте. Используйте то написание, которое указано в машиночитаемой зоне паспорта. Не добавляйте дефисы, не меняйте порядок слов и не берите другую транслитерацию «как привычнее». Позже тот же вариант должен повторяться в уставе, доверенности и банковских анкетах: при несовпадении системы не находят друг друга.
  • Имена родителей. В паспорте имён родителей, как правило, нет. Подготовьте их заранее по свидетельству о рождении, в латинской транскрипции, и используйте во всех документах одинаково.
  • Место рождения и страна: как в паспорте.
  • Телефон и адрес. Укажите действующий номер и реальный адрес. Если турецкого адреса у вас ещё нет, заранее уточните у принимающего органа, какую запись он принимает.
  • Поле «иностранный идентификационный номер». Если вы не оформляли вид на жительство и такого номера у вас нет, именно для вашего случая и существует потенциальный номер. Если вы не уверены, как заполнить поле, спросите налоговую инспекцию или консультанта.

Налоговый номер для иностранной компании

Онлайн-форма GİB рассчитана на физическое лицо: в ней спрашивают паспорт, место рождения и имена родителей. Для компании путь другой. Если иностранное юридическое лицо становится участником турецкого ООО (Ltd. Şti.) или иного общества либо ему нужна налоговая регистрация в Турции, номер оформляется налоговой инспекцией вместе с корпоративным пакетом. Какой именно канал и какие документы требуются, определяет налоговая инспекция или регистрирующий орган; перед подачей запросите актуальный перечень.

Для иностранного юридического лица как участника Invest in Türkiye перечисляет такие документы:

  • Документ о действующем статусе компании (certificate of activity), выданный компетентным органом страны регистрации. Он подтверждает, что компания существует, и показывает, кто вправе её подписывать. Какой документ примет турецкая сторона, согласуйте до легализации, чтобы не выяснить это уже после апостиля.
  • Решение уполномоченного органа компании об участии, о назначении представителя и, если юридическое лицо входит в совет директоров, о физическом лице, которое будет действовать от его имени.
  • Паспорт подписанта: представителя компании.
  • Нотариальное заверение, апостиль и перевод. Документы, выданные и подписанные за пределами Турции, заверяются нотариусом и апостилируются (либо легализуются в турецком консульстве), затем переводятся присяжным переводчиком и заверяются турецким нотариусом.

Россия и Турция — участницы Гаагской конвенции 1961 года, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов. По таблице статуса Гаагской конференции по международному частному праву (HCCH), для Турции конвенция действует с 29 сентября 1985 года, для России — с 31 мая 1992 года, и возражений в строках этих стран нет. Поэтому для документов из России основной путь — нотариус плюс апостиль. Подробности цепочки заверения и содержания доверенности — в материале о доверенности, апостиле и консульстве.

Название компании должно совпадать буква в букву во всех звеньях: в документе из страны регистрации, в апостилированной копии, в переводе, в решении органа и в турецких бланках. Расхождение в одной букве или в организационно-правовой форме — частая причина возврата пакета.

Порядок действий: номер, регистрация, счёт

При создании турецкой компании иностранцем последовательность обычно такая.

  1. Каждый иностранный участник и каждый иностранный директор получают потенциальный налоговый номер.
  2. Готовятся доверенность, нотариальные заверения, апостиль и перевод.
  3. Подаётся заявка в торговый реестр через систему MERSİS (Центральная система регистрации). По данным Invest in Türkiye, при полном комплекте документов регистрация в управлении торгового реестра может быть завершена в тот же день.
  4. После регистрации открывается корпоративный банковский счёт и настраиваются бухгалтерия и налоги.

Здесь есть два принципиальных ограничения. Компания считается созданной только после регистрации в торговом реестре, а налоговый номер лишь один из этапов. И наличие номера не обязывает банк открыть счёт: банк отдельно проверяет паспорта, адрес, структуру владения, конечных бенефициаров и источник средств. Подробности — в руководстве по корпоративному банковскому счёту. Если вы хотите зарегистрировать компанию, не приезжая в Турцию, посмотрите руководство об удалённой регистрации.

Налоговый номер не равен налоговой обязанности

Получение потенциального номера само по себе не превращает вас в налогоплательщика Турции. Налоговая обязанность зависит от того, есть ли у вас налогооблагаемая деятельность или доход в Турции. Если они появляются, придётся встать на учёт как налогоплательщик (mükellefiyet), вести учёт и подавать декларации; просрочка или ошибки в декларациях могут повлечь штрафы. Когда компания зарегистрирована, обязанности по корпоративному налогу, НДС и другим налогам возникают у неё самой. Заранее продумайте бухгалтерское сопровождение, а о налоговых последствиях трансграничных выплат читайте в разборе договоров об избежании двойного налогообложения.

Частые ошибки

  • Имя в формах написано по-разному в разных документах: «Aleksandr» и «Alexander», с дефисом и без.
  • Налоговый номер физического лица путают с иностранным идентификационным номером и номером компании и называют банку не тот.
  • Онлайн-форму для физлица пытаются использовать для иностранной компании.
  • Считают, что номер = созданная компания или гарантированный счёт.
  • Отправляют документы на апостиль, не уточнив у принимающей стороны, какой документ нужен и в каком виде.
  • Не сохраняют номер и подтверждение, и потом не могут сверить их в банке или реестре.
  • Пользуются «готовым» номером от посредника вместо номера, оформленного по вашим собственным паспортным данным.

Чек-лист перед подачей

  • Паспорт действителен; написание имени латиницей сверено с машиночитаемой зоной.
  • Имена родителей, место рождения и страна подготовлены в единой транскрипции.
  • Для компании: документ из реестра страны регистрации, решение органа, паспорт подписанта; формат и срок действия согласованы с принимающей стороной.
  • План заверения: нотариус, апостиль (либо консульство), присяжный перевод, турецкий нотариус.
  • Определено, кто в Турции будет сверять номер: банк, нотариус, торговый реестр.

Официальные источники

Материал носит общий информационный характер и не заменяет консультацию по конкретному случаю; требования учреждений меняются, поэтому ориентируйтесь на актуальные правила на дату подачи.

Как Celikel CPA помогает

Мы связываем получение налогового номера с регистрацией компании, налоговыми услугами и подготовкой банковского пакета. Мы работаем с клиентами из любых стран. Консультации, переписка и отчёты — на английском языке (по желанию — на турецком); документы для государственных органов Турции и переписка с ними — на турецком языке. Для сопровождения свяжитесь с нами через контакты.

Частые вопросы

Можно ли получить налоговый номер, не живя в Турции?

Да, иностранный гражданин может воспользоваться онлайн-формой GİB. Она запрашивает имя, паспортные данные, имена родителей, телефон и адрес; вид на жительство в ней не запрашивается. Номер не даёт ни вида на жительство, ни банковского счёта, ни права открыть компанию. Если после подачи заявки потребуются дополнительные данные, действуйте по указаниям налоговой инспекции.

Налоговый номер — это то же самое, что турецкий идентификационный номер?

Нет. У граждан Турции налоговым идентификатором служит T.C. kimlik numarası. Иностранец может иметь иностранный идентификационный номер, отдельное VKN или и то, и другое: это зависит от статуса и конкретной операции.

Нужен ли налоговый номер для банковского счёта или покупки недвижимости?

Это зависит от учреждения и операции. Invest in Türkiye указывает, что потенциальный номер необходим иностранным участникам и директорам для открытия счёта, на который вносится капитал компании. Но не каждый банк требует отдельный VKN для каждого типа счёта, а у управления земельного кадастра есть собственные требования к идентификации. Список документов лучше получить заранее.

Становлюсь ли я налогоплательщиком Турции после получения номера?

Нет. Налоговая обязанность возникает при наличии налогооблагаемой деятельности или дохода в Турции; номер сам по себе её не создаёт.

Есть ли у компании собственный налоговый номер?

Да. Турецкая компания получает налоговый номер, отдельный от номеров участников и директоров, и использует его для корпоративного налога, НДС и других деклараций.

Сколько времени занимает получение номера иностранной компанией?

Единого срока нет. Он зависит от полноты пакета, правильности апостиля и перевода, проверки в налоговой инспекции и возможных запросов дополнительных документов. Не принимайте ни одну оценку за обязательство.