Краткий ответ
Как MERSIS связан с регистрацией компании в Турции для иностранных физических и юридических лиц: документы, налоговые номера и подача в торговый реестр.
MERSIS — центральная платформа торгового реестра Турции для электронных регистрационных процедур. В неё вводятся основные данные компании и проект устава, однако подача в MERSIS сама по себе не завершает учреждение: остаются необходимыми иностранные документы, подписи, проверка торгового реестра и пострегистрационные налоговые и бухгалтерские шаги.
Что делает MERSIS
Министерство торговли описывает MERSIS как центральную систему для проведения торговых регистрационных процедур и электронного хранения данных реестра. Система присваивает уникальный номер действующим юридическим лицам и поддерживает онлайн-процедуры учреждения. См. официальный портал MERSIS.
Информация, подготавливаемая до заявки
- Предлагаемое название компании и юридический адрес.
- Структура ООО или АО, капитал и распределение долей.
- Данные участников — физических или юридических лиц.
- Менеджеры, директора и правила представительства.
- Основной вид деятельности и соответствующий код NACE.
- Устав и разрешённые специальные положения, если применимы.
Информация должна совпадать с паспортами, корпоративными решениями, доверенностями и переведёнными документами. Исправление несогласованной цепочки полномочий на позднем этапе реестра стоит больше времени, чем предварительное планирование.
Иностранный физический или юридический участник
Физическое лицо-участник обычно предоставляет паспорт, налоговый номер и доверенность при представлении через представителя. Иностранный юридический участник требует доказательств существования и текущих полномочий, решения об учреждении, доказательств полномочий подписантов и документов представительства. Иностранные документы, как правило, требуют апостиля или турецкого консульского заверения и официального перевода на турецкий, в зависимости от страны выдачи и маршрута документа.
Руководство Invest in Türkiye по учреждению содержит перечень основных регистрационных документов и объясняет маршрут легализации.
От MERSIS до действующей компании
- Подтвердите структуру, капитал, управление и деятельность.
- Подготовьте документы иностранного участника и налоговые номера.
- Введите проект устава и заявку в MERSIS.
- Подайте полный файл в компетентный торговый реестр.
- Завершите регистрацию и публикацию в реестре.
- Активируйте налоги, адрес, бухгалтерию и применимые электронные документы.
- Пройдите банковский KYC по отдельному графику банка.
Полное руководство по решению см. в регистрации компании в Турции. Инвесторы в ООО могут также использовать процесс регистрации ООО в Турции, а удалённым заявителям следует изучить требования к доверенности.
Подготовьте файл, готовый для реестра
Celikel CPA координирует MERSIS, торговый реестр, налоговую активацию и бухгалтерское сопровождение для иностранных инвесторов. Запросите консультацию по регистрации компании или изучите руководство по регистрации компании в Турции.
Официальные источники
Нужна практическая поддержка в Турции?
Обсудите бухгалтерские, налоговые, кадровые или регистрационные вопросы с лицензированным местным специалистом.
Часто задаваемые вопросы
Регистрация в MERSIS — это то же самое, что учреждение компании?
Нет. MERSIS — центральный рабочий процесс реестра, но учреждение также требует надлежащего файла торгового реестра, подписей и последующих налоговых и операционных шагов.
Может ли иностранец использовать MERSIS?
Иностранные инвесторы могут быть включены в учреждение компании через MERSIS. Налоговые или идентификационные данные и надлежащим образом подготовленные иностранные документы необходимы для выбранной структуры участников.
Выбирает ли MERSIS код NACE автоматически?
Предлагаемый вид деятельности должен быть выбран и должен отражать реальный бизнес. Лицензионные, налоговые и операционные последствия следует проверить перед подачей.
Можно ли завершить процесс по доверенности?
Многие этапы реестра могут быть выполнены через надлежащим образом составленную и легализованную доверенность. Банки и иные учреждения могут всё равно требовать собственную проверку.
Гарантирует ли номер MERSIS банковский счёт?
Нет. Корпоративная регистрация и банковское подключение — отдельные процессы. Каждый банк проводит собственную проверку KYC, собственности и рисков.